In Deutschland ist wahrlich fast alles geregelt. So habe ich gestern die DIN-Norm 5008 kennen gelernt. Diese bestimmt den Aufbau von und die Schreibweise in Briefen. Meine Telefonnummer wird z. B. so geschrieben: +49 6192 9616680. Leerstellen innerhalb der einzelnen Nummernblöcke verbietet die Norm. Auch Schräg- und Bindestrich sind nicht vorgesehen, es sei denn um eine Durchwahl anzuhängen. Ich hatte ja angenommen, dass es sich bei diesen Regeln einfach um allgemeine Gepflogenheiten handelt. Aber nein, auch dies ist alles geregelt. Glücklicherweise aber bestimmt die Norm nur die Form, nicht aber den Inhalt, was ja fast erstaunen lässt. Ich darf also in meiner Geschäftskorrespondenz “Mit schnuppeligen Grüßen” schreiben, solange ich davor und danach eine Leerzeile lasse.

Mein Grafiker, Lucien Coy von zweipol, wies mich im Bezug auf DIN-Norm 5008 noch auf diesen schönen Eintrag im englischsprachigen Wikipedia hin: Unter dem Stichwort “Business Letter” findet sich der schöne Satz: “Especially in German speaking countries, formal rules are considered very important. An extreme example is the German industrial norm DIN 5008, which prescribes how to write”.

Dieser Eintrag wurde am 12. June 2007 um 23:27 Uhr geschrieben und ist unter gelistet. Sie können alle Einträge über den RSS 2.0 Feed abbonieren. Sie können einen Kommentar posten.