Single Source Publishing
17. August 2007, 12:56 Uhr von Torsten HerrmannWas ist Single Source Publishing?
Single Source Publishing bezeichnet die Möglichkeit, verschiedene Dokumente aus einer einzigen Quelle heraus zu publizieren. Voraussetzung ist eine einheitliche elektronische Erfassung und Speicherung. Damit wird es beispielsweise möglich, Online-Hilfen inhaltlich konsistent in einer web-basierten Applikation und einem druckbaren Handbuch vorzuhalten. Ziele sind die Vermeidung von Fehlern und die Reduktion von Erstellungs-, Speicherungs- und Publizierungskosten.
20. August 2007 um 14:18 Uhr
[...] Regelmäßig bekomme ich Anfragen per Suchmaschinen, ob es “Crossing the Chasm” von Geoffrey A. Moore auch auf deutsch gibt. Gibt es leider nicht. Aber es gibt “Das Tornado-Phänomen” (gebraucht leider für fast 80 Euro), in dem die Grundzüge von “Crossing the Chasm” ebenfalls vorkommen. Als Alternative zum Second-Hand-Buch – wenn es denn unbedingt deutsch sein muss – dürfte sich die Zusammenfassung (Nr. 015) bei Business Bestseller empfehlen. Letztes Jahr ist unbemerkt von mir auch “Darwins Erben” als deutsche Übersetzung von “Dealing with Darwin” erschienen. Ich persönlich schaue bei Büchern mit Darwin-Bezug ja gerne hin, aber da bin ich vermutlich einer der wenigen Wirtschaftsbuch-Leser. Gerade habe ich z. B. DITA als Thema entdeckt. Ausgeschrieben heißt das “Darwin Information Typing Architecture” und befasst sich mit der Strukturierung von Topics und Topic-Beziehungen für technische Dokumentationen und Hilfen. Die Idee dahinter nennt sich Single Source Publishing, also die Veröffentlichung von Dokumenten auf der Basis einer einzigen Quelle. Ich schreibe derzeit Anleitungen für zwei Softwareprodukte. Daher versuche ich mir die Regeln zu erschließen, wie ich diese Aufgabe schnellstmöglich und für den Anwender am praktischsten erfülle. [...]