• Spezialist für die medizinische Überwachung chronisch Kranker
• Wichtiger Schritt im Rahmen Konzernstrategie und intelligenter Netze
• Telemedizin mit zweistelligem Wachstum

Bonn/Bad Wildungen, 13.05.2011 – Die Deutsche Telekom beteiligt sich über ihre Venture-Capital-Tochter T Venture am Telemonitoring-Spezialisten BodyTel. Das nordhessische Unternehmen bietet Produkte und Dienste für chronisch kranke Patienten, mit denen sich Vitalwerte wie Blutzucker, Blutdruck und Gewicht telemedizinisch überwachen und in einem Online-Tagebuch sicher dokumentieren lassen.

„Analysten erwarten bei Telemedizin ein zweistelliges Wachstum. Mit den Produkten von BodyTel bauen wir das Lösungsangebot in diesem strategischen Wachstumsfeld weiter aus“, sagt Axel Wehmeier, Leiter des strategischen Geschäftsfelds Gesundheit bei der Deutschen Telekom. „Die Beteiligung ist zudem ein wichtiger Baustein im Rahmen der Konzernstrategie und der intelligenten Netze“, fügt Wehmeier hinzu.

„BodyTel kooperiert mit der Deutschen Telekom bereits seit 2010 erfolgreich in der T-City Friedrichshafen. Gemeinsam wollen wir das Telemedizin-Angebot nun erweitern und die weitere Vermarktung vorantreiben“, so Stefan Schraps, Geschäftsführer von BodyTel Europe. Gerade für Chroniker sei es wichtig, dass sie ihre Krankheit nicht aus dem Auge verlieren. Mit einem sicheren und über Handy und Smartphone leicht zu bedienenden Komplettsystem inklusive einer patientengeführten Gesundheitsakte wollen die beiden Unternehmen Patienten bei ihrer täglichen Behandlungsroutine unterstützen, so Schraps weiter.

Echtzeit-Telemonitoring für Blutzucker, Blutdruck und Gewicht

Mit den BodyTel-Lösungen misst der Benutzer regelmäßig Blutzucker, Blutdruck oder Gewicht. Die Messergebnisse werden mit GlucoTel (Blutzucker), WeightTel (Gewicht) und PressureTel (Blutdruck) automatisch und kabellos vom Messgerät per Bluetooth an die Übermittlungsstation des Patienten gesendet – zum Beispiel an ein Mobiltelefon oder ein Home-Gateway. Diese leitet die empfangenen Werte vollautomatisch mittels einer geschützten Internetverbindung an eine sichere Online-Datenbank weiter. Der gesamte Übertragungsprozess erfolgt ohne weiteres Zutun des Patienten automatisch und in Echtzeit.

Zusätzlich kann der Patient seinem Tagebuch Informationen wie Medikationen oder Arztbesuche mobil oder über das Webportal hinzufügen. Er bleibt dabei immer alleiniger Eigentümer seiner Daten. Nur Patienten selbst sowie von ihnen autorisierte Personen wie Hausarzt oder Angehörige können die Messwerte einsehen. Zudem bietet das System die Möglichkeit, Alarmregeln zu hinterlegen: Über- oder unterschreiten die Messwerte einen festgelegten Grenzbereich, benachrichtigt das System die jeweils betreuende Person oder den Arzt umgehend per SMS, E-Mail oder Fax.

Hintergrund: Chronische Krankheiten

In Deutschland leiden ca. 30 Millionen Menschen an einem zu hohen Blutdruck (Hypertonie). 14,7 Prozent aller Deutschen haben starkes Übergewicht (Adipositas). Acht Millionen Menschen wissen, dass sie Diabetes haben. Experten rechnen mit einer siebenstelligen Dunkelziffer und bis zu zehn Millionen Diabetikern in Deutschland. Verschärft wird dies durch den demografischen Wandel mit einem wachsenden Anteil älterer und chronisch erkrankter Menschen. So wird mit einer Verdoppelung der Diabetes-Fälle in den nächsten zehn Jahren gerechnet. Diabetes beispielsweise kostet das deutsche Gesundheitswesen jährlich 32 Mrd. Euro. In Europa haben rund 50 Millionen Menschen Diabetes. Die Krankheit verursacht auf dem Kontinent statistisch alle 19 Minuten eine Amputation, alle 90 Minuten Blindheit, eine Dialysebehandlung alle 60 Minuten.

Deutsche Telekom AG
Corporate Communications

Tel.: 0228 181 – 4949
E-Mail: presse@telekom.de

Weitere Informationen für Medienvertreter: www.telekom.com/medien
http://twitter.com/deutschetelekom

Über die Deutsche Telekom AG

Die Deutsche Telekom ist mit rund 129 Millionen Mobilfunkkunden sowie 36 Millionen Festnetz- und mehr als 16 Millionen Breitbandanschlüssen eines der führenden integrierten Telekommunikationsunternehmen weltweit (Stand 31. Dezember 2010). Der Konzern bietet Produkte und Dienstleistungen aus den Bereichen Festnetz, Mobilfunk, Internet und IPTV für Privatkunden sowie ICT-Lösungen für Groß- und Geschäftskunden. Die Deutsche Telekom ist in rund 50 Ländern vertreten und beschäftigt weltweit rund 247.000 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2010 er-zielte der Konzern einen Umsatz in Höhe von 62,4 Milliarden Euro, davon wurde mehr als die Hälfte außerhalb Deutschlands erwirtschaftet (Stand 31. Dezember 2010).

Über T-Venture

Die T-Venture Holding GmbH ist eine der bedeutendsten Corporate Venture Capital Gesellschaften weltweit. 1997 als 100%ige Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom AG gegründet, beteiligt sich T-Venture seitdem an jungen Unternehmen, die wirtschaftliche und technologische Synergien zu den Geschäftseinheiten der Deutschen Telekom aufweisen und darüber hinaus ein überdurchschnittliches Wachstumspotenzial versprechen. Der Firmenhauptsitz ist Bonn. Unterstützt und ergänzt wird das Engagement durch die T-Venture of America, Inc. in Foster City im Silicon Valley und in Seattle. Regionale Schwerpunkte der Investmenttätigkeit liegen in Europa, USA und Asien. Aktuell managt T-Venture den T-Mobile Venture Fund, den Connected Life and Work Fund, den T-Home Venture Fund, den T-Systems Venture Fund und den T-Corporate Venture Fund.

Über BodyTel

BodyTel Europe GmbH ist ein deutscher Telemedizinanbieter. Das nordhessische Unternehmen bietet Produkte und Dienste für chronisch kranke Patienten, mit denen sich Vitalwerte wie Blutzucker, Blutdruck und Gewicht telemedizinisch überwachen und automatisch sowie sicher in einem Online-Tagebuch dokumentieren lassen. Zudem kann ein Patient medizinischem Fachpersonal oder anderen betreuenden Personen Einblick in dessen Gesundheitstagebuch gewähren. BodyTel kombiniert dazu Know-how aus den Bereichen Telekommunikation, Internet und Medizintechnik. Zu den Monitoring- und Management-Systemen von BodyTel gehören das Blutzucker-Messgerät GlucoTel, das Oberarm-Blutdruckmessgerät PressureTel und die Personenwaage WeightTel sowie deren medizinisch validiertes Pendant WeightTel Pro. Weitere Informationen unter http://www.bodytel.com oder http://www.chainrelations.de/bodytel.

Pressekontakt

Michaela Klinger
BodyTel Europe GmbH
Schlachthofstr. 1
34537 Bad Wildungen
Tel.: +49 (0)5621- 96 776 11
E-Mail: presse@bodytel.com
www.bodytel.com

Torsten Herrmann
chain relations
Georg-Speyer-Str. 2
60487 Frankfurt am Main
Tel.: +49 (0)69-3101 9011
E-Mail: therrmann@chainrelations.de
www.chainrelations.de

• Medizinisch-validierte und nicht-validierte Waagen von Soehnle eingebunden
• Geeignet für chronisch kranke Patienten

Hannover/Bad Wildungen, 01.03.2011 – Der Telemedizinspezialist BodyTel Europe GmbH (www.bodytel.com) stellt auf der Telehealth/CeBIT in Hannover (1.3.-5.3.2011) eine neue Generation an Waagen für die automatische Gewichtsdokumentation und -überwachung vor: WeightTel und die medizinisch validierte Waage WeightTel Pro. Damit verfügt BodyTel als erster Anbieter über ein System, bei dem sowohl die Waage als auch das Management- und Monitoring-System medizinisch validiert sind. Beide Produkte stammen von der deutschen Traditionsmarke Soehnle Professional und wurden für die Kommunikation mit dem telemedizinischen BodyTel-System angepasst. Alle Messwerte werden lückenlos und vollautomatisch in Echtzeit von der Waage via Bluetooth zu einem Home-Gateway bzw. Mobiltelefon und von dort via mobiler Internetverbindung an ein gesichertes, persönliches Online-Tagebuch übertragen und gespeichert. Neben der einfachen Dokumentation des Körpergewichts können die Anwender auch zusätzliche Informationen wie Mahlzeiten und Medikamente dem Tagebuch hinzufügen.

Der hohe Qualitätsstandard ist bei Waagen wichtig, wenn geringe Gewichtsveränderungen medizinisch relevant sind. Heimdialyse-Patienten müssen beispielsweise das Gewicht vor und nach der Eigenbehandlung überprüfen und können von der Benachrichtigung anderer bei Grenzwertüber- oder -unterschreitungen profitieren. WeightTel Pro ist hierfür ein geeignetes Instrument. Chronische Patienten mit Übergewicht oder Adipositas sowie solche, die vom metabolischen Syndrom (Diabetes mellitus, Bluthochdruck, Adipositas) betroffen sind, können ihre Gewichtsveränderungen mit dem Standardprodukt WeightTel überwachen. Vielen Menschen wird aus Präventions- oder anderen Gründen angeraten, ihren Lebensstil zu ändern. Ihnen hilft WeightTel, ihre Bemühungen einfach zu dokumentieren In jeder Version können die Patienten sich auf eigenen Wunsch von Vertrauenspersonen, die die Daten nach einem gegenseitigen Freigabeprozess einsehen und sich bei Wertentgleisungen alarmieren lassen können, begleiten lassen. Die Waagen sind über den Online-Shop von BodyTel sowie bei ausgewählten Partnern erhältlich.

„Für unser Gewichts-Management- und Monitoring-System WeightTel war es uns wichtig, die passenden Waagen zu integrieren und passend hieß für uns immer auch ‚medizinisch validiert‘. Mit Soehnle haben wir das richtige Angebot gefunden“, erklärte Stefan Schraps, Geschäftsführer BodyTel Europe GmbH zum Messestart. „Unser medizinisch validiertes Gesamtsystem WeightTel Pro ist auch für Disease-Management-Programme geeignet, um die Bemühungen des Patienten rund um sein Gewicht zu beobachten und zu unterstützen. Die Gespräche mit Krankenkassen laufen bereits.“

Technische Daten

	WeightTel	WeightTel Pro medizinisch validiert
Gewicht	4,9 kg	12 kg
Abmessungen	490 mm x 365 mm x 170 mm	490 mm x 365 mm x 170 mm
Interface	Bluetooth Klasse I (100 m Reichweite)	Bluetooth Klasse I (100 m Reichweite)
Ziffernhöhe (LCD)	25 mm	15 mm
Messbereich	bis 220 kg	bis 250 kg
Abstufung (d)	d = 100 g	bis 150 kg = 50 g ab 150 kg = 100 g
Stromversorgung	4 Mignonbatterien 1,5 V AA alkaline	Netzteil
Trittfläche	325 x 403 mm, rutschfester Belag	364 x 405 mm, rutschfester Belag

BodyTel Center: Die Monitoring- und Management-Infrastruktur der BodyTel-Geräte

Das BodyTel Center ist eine webbasierte Datenbank. Sie dokumentiert alle von einem BodyTel-Messgerät erfassten oder über das stationäre Übertragungsgerät BodyTel Gate sowie über das Mobiltelefon erfassten Daten des Anwenders. Für den Zugriff auf das Portal reichen ein Standard-Internetzugang sowie ein üblicher Internet-Browser aus. Mit Hilfe eines persönlichen Kennwortes gelangen sowohl der Patient als auch von ihm autorisierte Vertrauenspersonen, wie der behandelnde Arzt oder Familienangehörige, in ihren individuellen Bereich des Portals. Dort können sie die eigenen oder die für sie freigegebenen Daten einsehen. Alternativ können die Messwerte und die Zusatzinformationen auch im BodyTel Gate oder der Mobiltelefonanwendung BodyTel Mobile eingesehen werden. Falls gewünscht, können Ärzte und andere betreuende Personen im BodyTel Center für jeden ihrer Patienten bzw. für ihre Angehörige individuelle Grenzwerte hinterlegen, bei deren Über- oder Unterschreitung unmittelbar ein Alarm in Form von SMS, E-Mail oder Fax an sie ausgelöst wird. Diese Funktion kann helfen, im Notfall schnellstmöglich zu reagieren. Alle Monitoring-Funktionalitäten sind optional einstellbar. Der Patient hat stets die Kontrolle über seine Daten und bestimmt, wer Zugriff auf diese erhält.

Über BodyTel

BodyTel Europe GmbH ist ein deutscher Telemedizinanbieter mit Sitz in Bad Wildungen. Das Unternehmen hat sich auf die Entwicklung innovativer kabelloser medizinischer Geräte zur Überwachung chronischer Krankheiten spezialisiert. Es kombiniert dazu Know-how aus der Telekommunikationsbranche, dem Internetbereich und der Medizintechnik. Die BodyTel-Produkte dienen nicht nur der Erleichterung des Patientenselbstmanagements, sondern auch dem automatisierten Versand der gemessenen Körperwerte an eine sichere, medizinische Datenbank, in die autorisiertes medizinisches Fachpersonal oder andere betreuende Personen Einblick nehmen können. Zu den telemedizinischen Produkten von BodyTel gehören das Blutzucker-Monitoring- und Diabetes-Management-System GlucoTel, die Personenwaage WeightTel sowie deren medizinisch validiertes Pendant WeightTel Pro und das Oberarm-Blutdruckmessgerät PressureTel. Weitere Informationen unter http://www.bodytel.com oder http://www.chainrelations.de/bodytel.

Pressekontakt

Michaela Klinger
BodyTel Europe GmbH
Schlachthofstr. 1
34537 Bad Wildungen
Tel.: +49 (0)5621- 96 776 11
E-Mail: presse@bodytel.com
www.bodytel.com

Torsten Herrmann
chain relations
Georg-Speyer-Str. 2
60487 Frankfurt am Main
Tel.: +49 (0)69-3101 9011
E-Mail: therrmann@chainrelations.de
www.chainrelations.de

• BodyTel Center übernimmt jetzt automatisch Messwerte der WeightTel-Waagen und des Blutdruckmessgeräts PressureTel
• Rollout von Smartphone-Betriebssystemen in den kommenden Monaten – Start mit Apple iOS

Hannover/Bad Wildungen, 01.03.2011 – Der Telemedizinspezialist BodyTel Europe GmbH erneuert sein Online-Tagebuch BodyTel Center und empfängt nun auch automatisch Messwerte seiner Waagen WeightTel und WeightTel Pro sowie seines Blutdruckmessgeräts PressureTel. Im Rahmen der Überarbeitung wurde das System auch für neue Smartphone-Betriebssysteme vorbereitet. Bislang unterstützte BodyTel vor allem Geräte mit dem Nokia-Betriebssystem Symbian. Als erstes wurde für die Telehealth/CeBIT eine neue App auf Apple iOS realisiert. Aufgrund von Bluetooth-Beschränkungen können die Messwerte bei Apple-Geräten (iPhone, iPad und iPod touch) nicht automatisch übermittelt werden, sondern müssen ausschließlich für dieses Betriebssystem manuell eingetragen werden.

„Der Trend geht eindeutig zum Smartphone. Diese sind besonders anwenderfreundlich, wenn es um die grafische Darstellung von Werteverläufen, die Eingabe von Zusatzinformationen und die Analyse der eigenen Daten geht. Das ist ideal für chronische Patienten und wir werden diese Zug um Zug für unsere Kunden umsetzen“, erläuterte Stefan Schraps, Geschäftsführer der BodyTel Europe GmbH. „Zudem unterstützt das BodyTel Center nun auch die automatische Übernahme der mit PressureTel gemessenen Blutdruck- und den mit WeightTel oder dem medizinisch validierten WeightTel Pro gemessenen Gewichtswerten. Damit haben wir jetzt mit Blutzucker, Blutdruck und Gewicht alle wichtigen Vitalwerte eines am metabolischen Syndrom erkrankten Menschen zusammen und werden darauf aufbauend in Zukunft weitere nützliche Sensoren für andere Krankheitsbilder einbinden.“

BodyTel Center: Die Monitoring- und Management-Infrastruktur der BodyTel-Geräte

Das BodyTel Center ist eine webbasierte Datenbank. Sie dokumentiert alle von einem BodyTel-Messgerät erfassten oder über das stationäre Übertragungsgerät BodyTel Gate sowie über das Mobiltelefon erfassten Daten des Anwenders. Für den Zugriff auf das Portal reichen ein Standard-Internetzugang sowie ein üblicher Internet-Browser aus. Mit Hilfe eines persönlichen Kennwortes gelangen sowohl der Patient als auch von ihm autorisierte Vertrauenspersonen, wie der behandelnde Arzt oder Familienangehörige, in ihren individuellen Bereich des Portals. Dort können sie die eigenen oder die für sie freigegebenen Daten einsehen. Alternativ können die Messwerte und die Zusatzinformationen auch im BodyTel Gate oder der Mobiltelefonanwendung BodyTel Mobile eingesehen werden. Falls gewünscht, können Ärzte und andere betreuende Personen im BodyTel Center für jeden ihrer Patienten bzw. für ihre Angehörige individuelle Grenzwerte hinterlegen, bei deren Über- oder Unterschreitung unmittelbar ein Alarm in Form von SMS, E-Mail oder Fax an sie ausgelöst wird. Diese Funktion kann helfen, im Notfall schnellstmöglich zu reagieren. Alle Monitoring-Funktionalitäten sind optional einstellbar. Der Patient hat stets die Kontrolle über seine Daten und bestimmt, wer Zugriff auf diese erhält.

Über BodyTel

BodyTel Europe GmbH ist ein deutscher Telemedizinanbieter mit Sitz in Bad Wildungen. Das Unternehmen hat sich auf die Entwicklung innovativer kabelloser medizinischer Geräte zur Überwachung chronischer Krankheiten spezialisiert. Es kombiniert dazu Know-how aus der Telekommunikationsbranche, dem Internetbereich und der Medizintechnik. Die BodyTel-Produkte dienen nicht nur der Erleichterung des Patientenselbstmanagements, sondern auch dem automatisierten Versand der gemessenen Körperwerte an eine sichere, medizinische Datenbank, in die autorisiertes medizinisches Fachpersonal oder andere betreuende Personen Einblick nehmen können. Zu den telemedizinischen Produkten von BodyTel gehören das Blutzucker-Monitoring- und Diabetes-Management-System GlucoTel, die Personenwaage WeightTel sowie deren medizinisch validiertes Pendant WeightTel Pro und das Oberarm-Blutdruckmessgerät PressureTel. Weitere Informationen unter http://www.bodytel.com oder http://www.chainrelations.de/bodytel.

Pressekontakt

Michaela Klinger
BodyTel Europe GmbH
Schlachthofstr. 1
34537 Bad Wildungen
Tel.: +49 (0)5621- 96 776 11
E-Mail: presse@bodytel.com
www.bodytel.com

Torsten Herrmann
chain relations
Georg-Speyer-Str. 2
60487 Frankfurt am Main
Tel.: +49 (0)69-3101 9011
E-Mail: therrmann@chainrelations.de
www.chainrelations.de

• Junge Zukünftlerin zeigt der Bundeskanzlerin das telemedizinische Blutzuckermessgerät GlucoTel
• GlucoTel ist eine E-Health-Anwendung in der Modellstadt

Friedrichshafen/Bad Wildungen, 28.02.2011 – Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel besuchte gemeinsam mit dem baden-württembergischen Ministerpräsidenten Stefan Mappus, Telekom-Vorstandsvorsitzenden René Obermann, T-Systems-Chef Reinhard Clemens und Friedrichshafens Oberbürgermeister Andreas Brand anlässlich des T-City-Tags die Modellstadt in Friedrichshafen.

Die Gäste nahmen im „Zukünftler-Wohnzimmer“ Platz, wo ihnen Bürger der Stadt ausgesuchte Anwendungen vorstellten. Eines der Produkte war das Blutzucker-Monitoring- und -Management-System GlucoTel des nordhessischen Telemedizinanbieters BodyTel Europe GmbH. Im Rahmen der Vorführung ließ sich die Bundeskanzlerin von einer jungen „Zukünftlerin“, das telemedizinische System erklären. Bei GlucoTel werden die Glukosewerte nach der Messung drahtlos und automatisch über die Mobiltelefone der Patienten an eine gesicherte Online-Datenbank gesendet, die den Anwendern ein persönliches Online-Tagebuch mit ihren Gesundheitsdaten bereitstellt. Zudem können sie Vertrauenspersonen wie Ärzten oder Angehörigen Einblick gewähren oder Alarmierungen schicken lassen, falls es zu Grenzwertüber- oder -unterschreitungen kommt. Nach demselben Prinzip funktionieren auch die anderen BodyTel Produkte für Blutdruck und Gewicht, so dass Zettel und Stift für die Betroffenen, die mehrfach am Tag ihre Vitalwerte überprüfen müssen keine Rolle mehr spielen. Das System überträgt, dokumentiert und alarmiert vollautomatisch, was den Patienten und ihren Angehörigen zu einem leichteren und sicheren Leben verhelfen kann.

„E-Health war ein großes Thema auf dem T-City-Tag. Wir konnten zahlreichen Patienten mit chronischen Krankheiten zeigen, wie unsere Gesundheitsmanagementlösungen sie beim Leben mit Diabetes, Bluthochdruck oder Adipositas unterstützen können“, sagte Stefan Schraps, Geschäftsführer der BodyTel Europe GmbH nach Abschluss der Veranstaltung. „Es freut mich, dass der Bundeskanzlerin auch unser Blutzuckermessgerät vorgestellt wurde und viele unserer Nutzer aus dem Raum Friedrichshafen die Gelegenheit genutzt und uns am Ausstellungsstand besucht haben.“

T-City Friedrichshafen

T-City ist die gemeinsame Zukunftswerkstatt von Friedrichshafen und der Deutschen Telekom. Die Stadt am Bodensee hatte sich in einem Wettbewerb gegen 51 Bewerber durchgesetzt und wurde im Februar 2007 zur T-City gekürt. Unter dem Slogan „T-City Friedrichshafen. Wir leben Zukunft“ setzen sich beide Partner in einer weltweit einzigartigen Kooperation dafür ein, die Welt von morgen erlebbar zu machen. Zum ersten Mal arbeiten Bürger, Unternehmen, Schulen, Wissenschaft und Medizin sowie die Stadtverwaltung an innovativen Anwendungen für den Alltag – gemeinsam in ihrer und für ihre Stadt.

Mit Hilfe modernster Informations- und Kommunikationstechnologie und ausgezeichneter Ideen will T-City das tägliche Leben für Einheimische wie Touristen, Jüngere wie Ältere, Lehrer wie Studenten, Verwaltungsfachleute wie Unternehmer erleichtern und einen spürbaren Nutzen in allen Lebensbereichen schaffen. Bis zum Jahr 2012 wird in T-City Friedrichshafen gezeigt, wie moderne Informations- und Kommunikationstechnologie die Lebens- und Standortqualität einer Stadt steigert.

Im Juni 2009 wurden in Friedrichshafen neun Zukünftler-Haushalte gekürt. 548 Haushalte hatten sich beworben. Die Zukünftler dürfen kostenlos modernste Informations- und Kommunikationstechnologien sowie T-City-Projekte in den eigenen vier Wänden testen.

Über BodyTel

BodyTel Europe GmbH ist ein deutscher Telemedizinanbieter mit Sitz in Bad Wildungen. Das Unternehmen hat sich auf die Entwicklung innovativer kabelloser medizinischer Geräte zur Überwachung chronischer Krankheiten spezialisiert. Es kombiniert dazu Know-how aus der Telekommunikationsbranche, dem Internetbereich und der Medizintechnik. Die BodyTel-Produkte dienen nicht nur der Erleichterung des Patientenselbstmanagements, sondern auch dem automatisierten Versand der gemessenen Körperwerte an eine sichere, medizinische Datenbank, in die autorisiertes medizinisches Fachpersonal oder andere betreuende Personen Einblick nehmen können. Zu den telemedizinischen Produkten von BodyTel gehören das Blutzucker-Monitoring- und Diabetes-Management-System GlucoTel, die Personenwaage WeightTel sowie deren medizinisch validiertes Pendant WeightTel Pro und das Oberarm-Blutdruckmessgerät PressureTel. Weitere Informationen unter http://www.bodytel.com oder http://www.chainrelations.de/bodytel.

Pressekontakt

Michaela Klinger
BodyTel Europe GmbH
Schlachthofstr. 1
34537 Bad Wildungen
Tel.: +49 (0)5621- 96 776 11
E-Mail: presse@bodytel.com
www.bodytel.com

Torsten Herrmann
chain relations
Georg-Speyer-Str. 2
60487 Frankfurt am Main
Tel.: +49 (0)69-3101 9011
E-Mail: therrmann@chainrelations.de
www.chainrelations.de

• Integrierte Diagnostik-Systeme bei Assignio
• Messwerte für Blutzucker, Blutdruck und Gewicht erweitern Patientenakte

Bad Wildungen/München, 14.12.2010 – Die telemedizinischen Geräte von BodyTel Europe GmbH gehören zu den ersten Diagnostikgeräten, die in die neue Gesundheitsplattform Assignio von Siemens IT Solutions und Services GmbH integriert wurden. Auf Patientenwunsch können die durch die BodyTel-Lösung erhobenen Messwerte und Zusatzinformationen, unmittelbar nach der Funkübertragung zum BodyTel-Server, automatisch in die elektronische Assignio Gesundheitsakte des Patienten übertragen werden. Dies funktioniert für alle verwendeten Messgeräte – GlucoTel für Blutzucker, PressureTel für Blutdruck und WeightTel für Gewicht. Parallel findet der Anwender seine Daten und Informationen auch weiterhin in seinem persönlichen Online-Tagebuch BodyTel Center. Die beiden Unternehmen haben ihre Partnerschaft auf der Medica 2010 in Düsseldorf besiegelt.

„Assignio ist ein spannendes Angebot für jeden, der seinen Gesundheitszustand und seine Behandlungen vollständig für sich und behandelnde Ärzte verfügbar machen möchte. Gerade bei chronischen Krankheiten entstehen über die Jahre sehr viele Daten, die mit den BodyTel-Messgeräten automatisch dokumentiert werden können. Zusammenhänge gerade mit Nebenwirkungen und Folgeerkrankungen können so leichter erkennbar werden. Zudem kann diese breite Informationsbasis die gemeinsame Behandlung der beteiligten Haus- und Fachärzte unterstützen“, sagte Stefan Schraps über die Vorteile der automatischen Dokumentation der Messwerte in einer umfassenden Patientenakte.

Die Gesundheitsplattform Assignio wurde erstmals auf der Medica 2010 in Düsseldorf für den deutschen Markt präsentiert. Assignio basiert auf der HealthVault-Technologie von Microsoft und wird von Siemens IT Solutions and Services betrieben und vermarktet. Auf dieser Plattform stellen Anbieter von Gesundheitsleistungen ihre Anwendungslösungen den Bürgern bereit und ermöglichen ihnen auf diese Weise ein eigenes Gesundheitsmanagement. Jeder kann mit Assignio über diese Anwendungen seine Gesundheitsdaten lebenslang speichern, diese einfach verwalten und sie in freier Entscheidung mit Ärzten, Krankenhäusern und Apotheken austauschen.

Die Monitoring- und Management-Infrastruktur der BodyTel-Geräte

Das BodyTel Center ist eine webbasierte Datenbank. Sie dokumentiert alle von einem BodyTel-Messgerät erfassten oder über das stationäre Übertragungsgerät BodyTel Gate sowie über das Mobiltelefon erfassten Daten des Anwenders. Für den Zugriff auf das Portal reichen ein Standard-Internetzugang sowie ein üblicher Internet-Browser aus. Mit Hilfe eines persönlichen Kennwortes gelangen sowohl der Patient als auch von ihm autorisierte Vertrauenspersonen, wie der behandelnde Arzt oder Familienangehörige, in ihren individuellen Bereich des Portals. Dort können sie die eigenen oder die für sie freigegebenen Daten einsehen. Alternativ können die Messwerte und die Zusatzinformationen auch im BodyTel Gate oder der Mobiltelefonanwendung BodyTel Mobile eingesehen werden. Falls gewünscht, können Ärzte und andere betreuende Personen im BodyTel Center für jeden ihrer Patienten bzw. für ihre Angehörige individuelle Grenzwerte hinterlegen, bei deren Über- oder Unterschreitung unmittelbar ein Alarm in Form von SMS, E-Mail oder Fax an sie ausgelöst wird. Diese Funktion kann helfen, im Notfall schnellstmöglich zu reagieren. Alle Monitoring-Funktionalitäten sind optional einstellbar. Der Patient hat stets die Kontrolle über seine Daten und bestimmt, wer Zugriff auf diese erhält.

Über BodyTel

BodyTel Europe GmbH ist ein deutscher Telemedizinanbieter mit Sitz in Bad Wildungen. Das Unternehmen hat sich auf die Entwicklung innovativer kabelloser medizinischer Geräte zur Überwachung chronischer Krankheiten spezialisiert. Es kombiniert dazu Know-how aus der Telekommunikationsbranche, dem Internetbereich und der Medizintechnik. Die BodyTel-Produkte dienen nicht nur der Erleichterung des Patientenselbstmanagements, sondern auch dem automatisierten Versand der gemessenen Körperwerte an eine sichere, medizinische Datenbank, in die autorisiertes medizinisches Fachpersonal oder andere betreuende Personen Einblick nehmen können. Zu den telemedizinischen Produkten von BodyTel gehören das Blutzucker-Monitoring- und Diabetes-Management-System GlucoTel, die digitale Waage WeightTel und das Oberarm-Blutdruckmessgerät PressureTel. Weitere Informationen unter http://www.bodytel.com oder www.chainrelations.de/bodytel.

Pressekontakt

Michaela Klinger
BodyTel Europe GmbH
Schlachthofstr. 1
34537 Bad Wildungen
Tel.: +49 (0)5621- 96 776 11
E-Mail: presse@bodytel.com
www.bodytel.com

Torsten Herrmann
chain relations
Georg-Speyer-Str. 2
60487 Frankfurt am Main
Tel.: +49 (0)69-3101 9011
E-Mail: therrmann@chainrelations.de
www.chainrelations.de